*biên dịch bởi LÊ HOÀNG THẠCH*
Tiêu chuẩn này của nước đức tương tự như ISO 3159, tạo cơ sở cho chứng nhận COSC ( chứng nhận chronometer có từ sau 1973), quy trình của DIN 8319 yêu cầu 15 ngày thử nghiệm, ở các vị trí như tiêu chuẩn COSC ( sấp, ngửa, núm nằm bên trái, núm nằm bên phải, núm nằm dưới cùng), với mức dao động trung bình hàng ngày là từ -4 đến +6 giây, độ lệch trung bình hàng ngày không vượt quá 2 giây và độ lệch tỉ lệ lớn nhất không được vượt quá 5 giây. Đồng hồ được kiểm tra ở các nền nhiệt độ là : 23 độ C, 8 độ C và 38 độ C. Đồng hồ sẽ được lên cót mỗi 24h một lần. Vào ngày thứ 10 của cuộc thử nghiệm, một tính năng bổ sung bất kì (complication) sẽ được kích hoạt ( thường là chronograph) để đảm bảo rằng đồng hồ vẫn vận hành bình thường mà không bị ảnh hưởng gì bởi các tính năng này.
Hầu hết các tham số này giống hệt như ISO 3159 và COSC, tuy nhiên DIN 8319 nghiêm ngặt hơn theo 2 cách:
1.đồng hồ phải có chức năng dừng kim dây ( khi rút núm chỉnh giờ)
2. Đồng hồ chỉ được kiểm tra khi đã lắp ráp hoàn thành.
Giấy chứng nhận đài quan sát thiên văn glashutte chỉ có thể được cấp cho đồng hồ được lắp ráp tại vùng glashutte, và cỗ máy của nó có ít nhất 55% kết cấu được tạo ra từ vùng này.
